International Premiere

Rambling Accents 散步的口音

Short film Competition 2

Year of Production 2025

Production Countries/Regions

United States China

Duration 18 mins

Genres LGBTQ+

Dialogue Language(s) English Korean Cantonese

Subtitle Language(s) Chinese and English

Director(s) Zhiying Huang

Director’s Bio

Zhiying Huang, born and raised in Shenzhen, China and graduated from New York University. Her work has been recognized by Clermont-Ferrand Short Film Market, Beijing International Short Film Festival, etc.

Synopsis

A Chinese woman decides to follow a Korean-speaking woman. They gaze at each other in Lingua franca, but hide behind the camouflage of their native languages. The disability of communication inexplicably dissolves in nights of rambling, simultaneous observation, and an unnamed trust.

Festivals & Awards

2025 19th FIRST International Film Festival

2025 9th Beijing International Short Film Festival

Scriptwriter(s)

Zhiying Huang

Producer(s)

Eddie Yukun Long

Executive Producer(s)

Key Casts

Fan Chen

Jinny Kim

Amy Hart Nguyen

Curators’ note

Director’s Statement

Rambling Accents explores the liminal space between the public and the private. It drifts between foreign languages, native tongues, and a lingua franca. It emerges in the half-conscious moments when you fall asleep in a film theater, in the quiet of the night when your room is dark, yet the person outside of your window unaware of your silent gaze. It surfaces in the unsolvable loneliness of a metropolis--when human instinct compels one to follow and understand with another.